英语美文50篇 英汉对照精要注解2025|PDF|Epub|mobi|kindle电子书版本百度云盘下载

英语美文50篇 英汉对照精要注解PDF格式电子书版下载

注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具

1．On His Seventieth Birthday 在七十寿辰宴会上的讲话＆G .B.Shaw 石幼珊 译2

2．A Conversation with a Cat 对猫一席话＆H.Belloc 张禹九 译6

3．How to Grow Old 论老之将至＆B.Russell申慧辉 译14

4．The Hundred Worst Books and They That Wrote Them 百本最劣书及其作者＆W.Cather黄梅译20

5．The Wniner Loses 败者胜＆G.Stein张禹九 译28

6．Blood,Toil,Sweat and Tears热血、辛劳、汗水与眼泪＆ W.Churchill 石幼珊 译38

7．Middle Age,Old Age中年，老年＆W.S.Maugham 王岷源 译42

8．On Arrivals论到达＆ W.Murdoch 黄源深 译50

9． Dreiser德莱塞＆ S.Anderson董衡巽 译58

10．The Age of Thrills刺激时代＆ R.Lynd 张禹九 译62

11．Without Glasses 无眼镜可戴＆R.Lynd张禹九 译66

12．My Wood 我的园林＆E.M.Forster主万译74

13．Letter to Will Durant 致杜兰特书＆H.L.Mencken薛鸿时 译82

14．How Should One Read a Book?怎样读书V.Woolf陶洁 译86

15．Address at Universi ty of Pennsylvania在宾夕法尼亚大学的演说＆ F.D.Roosevelt石幼珊 译90

16．The Turbid Ebb and Flow of Misery 忧患的消长＆M.Sanger邓懿 译96

17．On Learning Foreign Languages 谈谈学习外语＆M.Eastman姚乃强 译110

18．Insouciance 无忧无虑＆D.H.Lawrence申慧辉 译118

19．Letter to John Middleton Murray 致约翰 ·米德尔顿 ·墨里书 D.H.Lawrence陶洁译124

20．Fool s Paradise傻瓜的天堂＆ F.Dell王岷源 译130

21．A Last Visit from Aldous 奥尔德斯最后一次来访＆J.Huxley施咸荣 译138

22．Waste Lands 荒原＆J.C. Ransom李芝 译148

23．On Doors 论门＆C.D.Morley杨怡译156

24．University Days 大学生涯＆J.Thurber王义国 译162

25．My Fitst Article我的第一篇文章 ＆J.B.Priestley张禹九 译172

26．Money for Nothing 不劳而得的钱＆J.B.Priestley张禹九 译176

27．Address upon Receiving the Nobel Prize for Literature诺贝尔文学奖受奖演说＆ W.Faulkner张子清 译180

28．Funeral Sermon for Mammy Caroline Barr在卡洛琳·巴尔大妈葬仪上的演说词＆ W.Faulkner李文俊 译184

29．The Essay and the Essayist散文与散文家 ＆E. B. White主万 译186

30．Afternoon of an American Boy 一个美国男的下午＆E.B.White 鹿金 译190

31．The Lost Childhood 迷惘的童年＆G. Greene 姚乃强 译202

32．Dashiell Hammett 达希尔·哈默特 L.Hellman＆张禹九 译214

33．Keynesism in the United States凯恩斯主义在美国＆ J.K.Galbraith王义国 译226

34．Listening 倾听＆E.Welty黄梅 译238

35．Teen-agers in the Looking Glass青少年是我们的镜子＆R.Lynes 石幼珊 译244

36．Ned Pratt: A Recollection回忆奈德·普拉特＆ N.Frye钱青 译256

37．On Natural Death 关于自然死亡＆L.Thomas申慧辉 译264

38．Three Peach Stones 三颗桃核＆R.Duncan陶洁 译270

39．Inaugural Address就职演说＆ J.F.Kennedy 石幼珊 译274

40．Notes of a Native Son 一个土生子的札记＆J.Baldwin施咸荣 译282

41．What is Real?什么是真实？＆A.Munro姚乃强 译290

42．Summer Games夏季游泳＆R.Price 王义国 译298

43．A Fable for Tomorrow为明天写的一则寓言＆R.Carson姚乃强 译304

44．Journal of a Solitude孤独者的日记＆ M.Sarton王汝杰 译308

45．The Making of a Scientist一个科学家的诞生＆R.P.Feynman王汝杰 译312

46．Snow 雪＆F.Mowat李文俊 译322

47．William Faulkner威廉·福克纳＆W.Styron 李文俊 译336

48．Lessons爸爸教我写作＆ G.Hemingway董衡巽 译350

49．I Want a Wife 我要一个老婆＆J.Brady姚乃强 译362

50．One Small Stone,Unforgotten一块不被人遗忘的小石头＆ M.Arons王汝杰 译368